Максимова Элла Александровна
Семейное положение: не замужем
Цель: Ассистент руководителя с английским, французским и итальянским.
Образование:
.
2005 г.- по июнь 2010 г. Донецкий Национальный университет. Факультет иностранных языков. По квалификации преподаватель английского и французского языков и литературы. Специалист. Дневное отделение.
Июль 2008г. Закончила интенсивные курсы бизнес-французского в г.Керчь.
2006-2009г.При ДонНу закончила курсы итальянского языка.
Опыт работы:
2008г. – 2010 г. Центр иностранных языков «Greenwich». Преподаватель итальянского, французского языков. Основные обязанности:
Работа с клиентами-учениками, предоставление иностранно-язычного материала.;
Март 2008- июль 2008г. Центр иностранных языков «Greenwich».
Временно и.о. администратора. Основные обязанности: предоставление консультационных услуг, расчет с клиентами, ведение документации, составление расписания обучения в центре.
Приобрела опыт организации руководства управления центром.
Сентябрь 2009г. – по июнь 2010 г. Центр иностранных языков «Universe». Преподаватель французского и итальянского языков.
Март –апрель 2011 г. Прошла стажировку в Швейцарии, компания LACONT Tubular Products. Выполняла функции помощника руководителя.
В настоящий момент работаю внештатным переводчиком французского, итальянского языков в бюро переводов «Альфа-Груп» г.Киев и переводчиком-оператором тех же языков в компании Intetics Co. Опыт перевода официально-делового стиля, собаководства, юридического стиля.
Дополнительная информация:
Возможные командировки, имеется загранпаспорт.
Владею ПК на уровне пользователя (Microsoft Office Word/Excel)
Иностранный язык - английский (разгов.), французский (хорошо), итальянский ( разгов.).
Личные качества:
Работоспособна, целеустремленна, настойчива, не курю, энергична, люблю читать.
